Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću
Kroatischer Kulturverein im Burgenland
U Čembi, 9. nov. 2025. otpodne održana je generalna sjednica Hrvatskoga kulturnoga društva.
Tamburaški orkestar Čemba je pred sjednicom zaigrala naše lipe jački i s tim napravila dobru atmosferu i razveselila goste.
Na dnevnom redu je stao izvještaj o djelovanju, diskusija i buduće djelovanje. Pozdravne riči je držao potpredsjednik Sigi Hajszan a pozdravio je i nazočni načelnik Čembe Bernhard Herić goste iz cijeloga Gradišća. Načelnik je posebno istaknuo kako je važno da HKD podupira seoske priredbe i tako pomaže, da se hrvatski kulturni žitak obdrži u seli. Nadalje da se zahvaljuje HKD-u za njegovu ulogu oko Foruma dijaloga zajedno, ki je jako važan da se išće i najde zajednički put.
Predsjednik Buranić je peljao kroz sjednicu i dao svoj izvještaj.
Posebno je istaknuo predsjednik, kako važno je djelovanje za dicu i mlade i je već nego zadovoljan s odzivom ponude za Recital, kemp u Velikom Borištofu, Hrvatski tajedan u Stinjaki, jezični tečaj u Puli. Posebno je istaknuo Tamburaški kemp u Hrvatskoj, ki je priredjen jur po drugi put i kade se mali i veliki uču igrati tamburom i jačenje.
A ovo ljeto je HKD s predstavami za dicu oko novoga CD-a Leti, leti zmaj 2 moglo očarati čuda male dice i roditelje. Izdalo je HKD knjige Karneval živin, Henrieta i žabinjak, Mala gladna gusinka i Toniese za Leti, leti zmaj 1 i 2, i za Mali Jezuš dojdi k nam.
Nova dvojezična knjiga Ane Šoretić Sastanak – Treffpunkt Kreuz je vrlo obljubljena i autorica imala je čitanja po svi regija Gradišća. Isto je nova knjiga Die Geschichte der Burgenländischen Kroaten jako dobro primljena, i ima odliča odziv.Posebno nimškogovoreći Austrijanci kupuju knjigu ito po cijeloj Austriji.
Ponovila se je ponuda HKD-a za gh.digital – ča znači, da HKD more staviti prik ove platforme jačke tamburaških sastavov, zborov i muzički sastavov na Spotify, YouTube, itd. i da su tako pristupljiva svim zainteresiranim.
A Glasilo se je jur 4 puta izdalo od prošle generalne sjednice. Zidni kalendar je bio razislat oko Božić, tako će i novi kalendar za 2026. bit još pred novim ljetom u avi domaćinstva.
Na manjinskopolitičkom polju su glavne teme školstvo u Beči i u Gradišću, i noveliranje zakona za narodne grupe, kade se HKD zalaže u Parlamentu, pri medjunarodni sastanki i pri institucija Republike Austrije za poboljšanje našega statusa. Posebno aktualna i vruća tema je školski sustav po modelu Komenský (Čehov), kade su sve manjine složne i zajedno potribuju uvodjenje takovoga školskoga sustava i mogućnosti dvojezične nastave u Beču.
Imali smo zajedno s Centrom austrijanskih narodnih grup (CAN) – Österreichisches Volksgruppenzentrum priredbe oko 70 ljet državni ugovor i 25 ljet dvojezične seoske table u Gradišću. U okviru priredbe 70 ljet državni ugovor je referirao povjesničar Schreiber, kako je došlo do državnoga ugovora. A diskusija na podiju oko 25 ljet seoske table je pokazala, da to nije dost ča se triba. Na primjeru Južnoga Tirola i Luzičkih Srbov u Nimškoj vidimo, ča se još sve mora. Obadvi priredbe su pristupne na YouTube kanalu (https://www.oevz.org/videos?wix-vod-comp-id=comp-mfu2n331) i su komentirane na instagramu/facebooku CAN-a.
Jedna važna točka za jug je bila Dom za narodne grupe u Borti. HKD je u stalni razgovori s zemljom Gradišće i partnerskimi društvi. HKD je jedino hrvatsko društvo u novom domu. MORA će ali isto biti tamo i biti će uska suradnja ča se tiče hrvatskoga programa. Hrvatski dom za sjever je istotako potriboća jer sadašnja situacija uopće nije adekvatna – triba se skupni krov za hrvatska društva u Željeznu. Razgovori pri forumu i u Hrvatskoj su već krenuli i sastat ćedu se društva ponovno još ljetos.
U prošlom ljetu je HKD nudio šarolik svježanj kulturnih priredov (izbor):
Još se djela na neki projekti: “Zajačimo si” aplikaciji i na platformi “Digitalni arhiv” za sela.
HKD će dalje peljati sve uspješne programe ali i pokrenuti nove projekte u 2026. ljetu.
Strateška područja su:
Manjinsko političko djelovanje – skupa s Centrom austrijanskih narodnih grup:
Forum4Burgenland s Pedagoškom visokom školom:
Pri diskusiji se dao izvještaj o Domu narodnih grup u Borti i prosilo se je, da se obratu ljudi na HKD, ako imaju želje i ideje oko djelovanja Doma narodnih grup. Novi dom daje nove mogućnosti i dobre perspektive u suradnji s drugim narodnimi grupami.
Naglasilo se je, da je imidž hrvatskoga jezika jako važan, i da se mora još već poduzeti i potribovati, da postane hrvatski jezik u javnosti ravnopravan k nimškomu. Tužilo se je da ORF ne igra hrvatske jačke pri danu nego samo u hrvatski emisija i da se uopće ne čuje hrvatska ili ugarska rič izvan tih manjinskih emisijov. Okrenut će se s tim potribovanjem na ORF študio Željezno i na druge gremije ORF-a.
S himnom “Hrvat mi je otac…” završila je priredba i počelo je druženje članov i članic iz sjevera, sredine i juga – lični razgovori s onimi s kimi se ne tako često vidu i sastanu.
Podupirano od | Unterstützt von | Supported By
