Dvojezične table pomazane

02. 03. 2026. 15:07

 

 

Koordinacijski odbor hrvatskih društav i organizacijov u Austriji

 

Kordinationsausschuss

kroatischer Vereinigungen und Organisationen in Österreich

 

 

Izjava za medije / Presseaussendung 

Željezno/Eisenstadt, 1. marca 2026.

 

Dvojezične seoske table u Štikapronu i Vorištanu pomazane – hrvatske organizacije odlučno odsudjuju vandalski čin

 

Hrvatske zastupničke organizacije u Austriji izrazito su potresene i ogorčene zbog najnovijih vandalskih činov u općina Štikapron i Vorištan (kotar Željezno-okolica). Preko noći od subote na nedilju hrvatski nazivi na dvojezični seoski tabla bili su namjerno pomazani črnom farbom. Ov napad nije samo usmjeren protiv hrvatske narodne zajednice, nego i protiv općega suživljenja u Gradišću.

 

Oštro odsudjujemo ov zločin. Nije to nikakov sitni prekršaj, nego ciljani pokušaj rušenja mirnoga suživljenja i stoljetne kulturne raznolikosti naše regije.

 

Pogodjene općine su jur najavile da ćedu odmah prijaviti zločin i zaminiti uškodjene table. Pozdravljamo ov odlučan korak općin i nudjamo im našu punu potporu.

 

Potribovanje za jasnim stavom politike

Od savezne i zemaljske vlade, kao i od svih političkih strankov u Gradišću, hrvatske organizacije očekuju jasne riči odsude i priznanje ustavno osiguranih prav hrvatskih narodnih grup.

 

Takovi slučaji se ne smu relativirati niti umanjivati. Oni potribuju jasni politički odgovor i konzekventno kaznenopravno proganjanje.

 

Gradišće se ne da razdvojiti

Prem ovoga slučaja hrvatske organizacije naglašavaju jaku društvenu povezanost u Gradišću. Gradišćanke i Gradišćanci – bez obzira na jezik ili porijeklo – ne daju se razdvojiti. Naša zajednička povijest stoji na temelji poštovanja, različitosti i povezanosti. Ove vridnosti nećedu biti potrešene takovimi čini.

 

U ime
Koordinacijskoga odbora hrvatskih društav i organizacijov u Austriji

 

Mag. Josef Buranits, LL.M.

Sprecher des Koordinationsausschusses

 

---

Kroatischer Kulturverein im Burgenland – Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću

Kroatisches Zentrum (Wien) – Hrvatski centar

Kroatischer Akademischer Klub – Hrvatski akademski klub

Burgenländisch-Kroatischer Kulturverein in Wien – Hrvatsko grad. kulturno društvo u Beču

Kroatisches Kultur- und Dokumentationszentrum – Hrvatski kulturni i dokumentarni centar

KUGA – Kulturna zadruga

Kroatische Volkshochschule – Hrvatska narodna visoka škola

Wissenschaftliches Institut – Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov

Bildungswerk der Burgenländischen Kroaten – Društvo za obrazovanje Gradišćanskih Hrvatov

Kroatischer Presseverein – Hrvatsko štamparsko društvo

Kroatische Wirtschaftsagentur – Hrvatska gospodarska agencija

ARGE kroatischer Kommunalpolitiker im Bgld. –

     Djelatna zajednica hrvatskih komunalnih političarov u Gradišću

Präsidium der SPÖ-Mandatare aus kroatischen und gemischtsprachigen Gemeinden –

     Prezidij SPÖ-Mandatarov iz hrvatskih i mišanojezičnih općin u Gradišću

 

Slika: Općina Steinbrunn – Štikapron

 

Slike: Općina Hornstein – Vorištan